• CASTILLO DE PONFERRADA

Este Castillo con unos orígenes templarios en lo que se cree que fue emplazamiento romano y visigodo. Es de estilo románico. Hacia 1178 Fernando II de León, les permitió que se establecieran, documentándose la primera fortificación hacia 1187.  Se trata de la fortaleza más compleja del norte peninsular y una de las interesantes de las españolas.

Encontraras las siguientes visitas:

  • El Castillo Viejo.- Sus restos y el emplazamiento desde el S. XI al XV.
  • Las Torres de los Reyes Católicos, de Malvecino, Caracoles, de Cabrera y de Monclín, los Cubos Nuevo y Viejo o del Duque, además de la antigua torre del homenaje.
  • El Palacio Viejo
  • Las Instalaciones rehabilitadas del Castillo Nuevo.- Como la Sala de Armas, Bodega, etc., La Biblioteca.
  • Y las formidables panorámicas desde sus adarves y torreones.

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar y llevar el archivo PDF en tu tablet o smartphone.

  • CASTLE OF PONFERRADA

This Castle with some Templar origins in what is believed to have been a Roman and Visigoth location. It is in Romanesque style. Towards 1178 Fernando II de León allowed them to settle down, documenting the first fortification around 1187. It is the most complex fortress in the north of the peninsula and one of the most interesting in Spain.

You will find the following visits:

  • The Old Castle.- Its remains and the location from the 11th to the 15th century.
  • The towers of the Catholic Monarchs, Malvecino, Caracoles, Cabrera and Monclín, the Cubos Nuevo y Viejo or del Duque, as well as the old keep.
  • The Old Palace
  • The restored facilities of the New Castle.- As the Arms Room, Warehouse, etc., The Library.
  • And the formidable panoramic views from its walkways and turrets.

You can download the PDF with information, plans, photos and contacts.

Right click on the image and save as … to download and carry the PDF file on your tablet or smartphone.

  • CHATEAU DE PONFERRADA

Ce château avec des origines templières dans ce qui est censé être un lieu romain et wisigoth. Il est de style roman. Vers 1178, Fernando II de León leur permit de s’installer, documentant la première fortification vers 1187. C’est la forteresse la plus complexe du nord de la péninsule et l’une des plus intéressantes d’Espagne.

Vous trouverez les visites suivantes:

  • Le Vieux Château – Ses vestiges et l’emplacement du XIe au XVe siècle.
  • Les Torres des Rois Catholiques, Malvecino, Caracoles, Cabrera et Monclín, les Cubos Nuevo y Viejo ou del Duque, ainsi que l’ancien donjon.
  • Le vieux palais
  • Les installations restaurées du nouveau château – comme la salle d’armes, l’entrepôt, etc., la bibliothèque.
  • Et les formidables vues panoramiques depuis ses passerelles et ses tourelles.

Vous pouvez télécharger le PDF avec des informations, des plans, des photos et des contacts.

Faites un clic droit sur l’image et enregistrez sous … pour télécharger et transporter le fichier PDF sur votre tablette ou smartphone.

  • SCHLOSS VON PONFERRADA

Dieses Schloss mit einigen Templer-Ursprüngen befindet sich vermutlich in einer römischen und westgotischen Gegend. Es ist im romanischen Stil. Gegen 1178 erlaubte Fernando II de León ihnen, sich niederzulassen, und dokumentierte die erste Festung um 1187. Es ist die komplexeste Festung im Norden der Halbinsel und eine der interessantesten in Spanien.

Sie finden folgende Besuche:

  • Das alte Schloss. – Seine Überreste und die Lage vom 11. bis 15. Jahrhundert.
  • Die Torres der katholischen Monarchen, Malvecino, Caracoles, Cabrera und Monclín, die Cubos Nuevo y Viejo oder del Duque sowie die alte Festung.
  • Der alte Palast
  • Die restaurierten Einrichtungen des neuen Schlosses. – Als Waffenraum, Lagerhaus usw., Bibliothek.
  • Und der beeindruckende Panoramablick von den Gehwegen und Türmen.

Sie können das PDF mit Informationen, Plänen, Fotos und Kontakten herunterladen.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild und speichern Sie es unter …, um die PDF-Datei herunterzuladen und auf Ihrem Tablet oder Smartphone zu übertragen.